Job Reference: #LI-JG1
Job Description:
Welocalize is offering a unique opportunity for those who enjoy a combination of linguistic and technical work. We are seeking Dutch (Netherlands) Lead Tester / Proofreaders for a project in Cupertino, CA. We need your native level fluency skills combined with strong technical skills.
The Onsite Lead Tester is responsible for the overall quality of their language at an account level, as well as the main point of contact for Language Leads.
The following is a non-exhaustive list of responsibilities and areas of ownership for this role:
• Linguistic tasks
• Coordination of the linguistic team, like for example:
- Reviews copy and gives feedback to testers; communicates feedback received from client
- Supports testers in understanding corrections resulting from the arbitration process
- Acts as liaison for terminology, style issues, product features & questions
- Supports the onboarding of new testers
- Identifies linguistic-specific training needs for the language; creates, maintains, and delivers the linguistic training program
• Quality management planning and execution
• Client engagement
• Linguistic assets management
Job requirements:
Onsite in Cupertino, CA (100% onsite attendance, no remote work) - client's shuttle available!
Workweek: Mon-Fri 8:30am-4:30pm (1 hour unpaid break from 12-1) = 35 hours a week
Duration: Project-based
W-2 (eligible for benefits based on hours worked)
You must have a valid visa to work in the USA
Preferred backgrounds: Marketing, Journalism, Copy Editing, Proofreading, Writing, Translation and/or Localization
Benefits :
▪️ Accident, Critical Illness, Hospital Indemnity Insurance
▪️ Telemedicine Benefit
▪️ Paid Sick Time
▪️ Paid Holiday: 2 days
Employee Assistance Program Following eligibility requirements (after 390 work hours):
▪️ Medical Insurance
▪️ Dental Insurance
▪️ Vision Insurance
▪️ FSA and HSA
▪️ Voluntary Life Insurance
▪️ 401(k) Retirement Plan after 1000 hours worked
Welocalize carefully considers a wide range of compensation variables including geographic location, job scope and complexity, skill level, experience, or industry- specific knowledge.
Hourly flat rate: $40
...Ensure that Service Level Agreements and operational standards are met. Perform system maintenance, checkups and maintain current documentation. Provide resolution plans for device issues. Propose service, process and technical improvements to management....
...evolving needs of developers, enterprises, and AI enthusiasts. As our first designer, you'll joina small, highly technical team of 7. This role is perfect for someone who is highly productive, has high agency, and is excited to own theentire design function, from UI...
...develop your existing skills, to learn new skills, and to experience working with different customers and cultures with the sole aim of... ...a full-service capability that includes Aviation cargo, Airline passenger, and Aviation ramp services. Our team of people is highly...
...Living of Corpus Christi is currently hiring for the following position: Lead Installer . As a lead installer you will be responsible for the installation of closet, garage, and office organization products and cabinetry along with garage floor prep and epoxy painting...
Assistant WaiterYou will work with other Waiters to serve meals and take care of our diners. You will set up tables, take orders, serve food and drinks, and clean tables. You must also become familiar with menu descriptions and wine lists, and work in various food and...